COVID-19とジェンダー： 分断と差別ではなく権利と連帯にもとづく対応を
2020/04/03(更新:2021/03/10)
このグローバルな健康危機に対し、分断と差別ではなく、権利と連帯によって対応していくためには、ジェンダーと複合的な視点からの分析が欠かせません。このページでは、フェミニスト視点による国内・海外の情報を随時共有していきます。
すでに世界各地で、COVID-19は、以下のような深刻なジェンダー影響をもたらしていることが指摘されています。
- COVID-19による深刻な経済的打撃は、不安定な条件と低賃金ではたらく労働者に深刻な打撃をあたえています。その多くは女性ですが、政府の経済対策では、移住労働者を含む非正規労働者への経済支援はしばしば後回しにされています。また女性たちは貯蓄も少なく、男性に依存するものとみなされていることから、経済的支援へのアクセスが困難になってしまいます。
- 病院や介護施設ではたらく保健・介護従事者の多くが女性です。また女性たちはしばしば家の中でも家族の健康管理やケアを無償で担っていることから、大きな負担を負っています。
- 多くの地域で行動制限や自宅待機が導入されていますが、多くの女性や子どもにとって、自宅は安全な場所とはいえません。DVの増加が各地で報告されています。
COVID-19への対応が、日本社会にすでに存在するジェンダーや人種、国籍、職業等による不平等や差別をさらに拡大させることを防ぎ、より弱い立場におかれた人たちへの人権にもとづく支援がなされるように、ジェンダーを含む複合的なフェミニスト視点による分析を強化し共有していく必要があります。
世界の状況に関する性別・ジェンダーデータ
▶︎COVID-19: Emerging gender data and why it matters (UN Women) (英語)
刻々と変化する世界各地の感染者の性別年齢別データや、女性が多くを占める保健ワーカーへの影響に関するデータを概観できます。
▶︎COVID-19 Global Gender Response Tracker (UN Women・UNDP) (英語) / 日本語説明 (アジア女性資料センター)
UN WOMENとUNDPが共同で開発した、世界各国の新型コロナウイルス禍対応におけるジェンダー考慮の度合いを分析するデータベースです。
国連の情報・ガイドライン
▶︎「女性を前面に、女性を中心に」プムズィレ・ムランボ=ヌクカUN Women事務局長のメッセージ（2020/3/20）（国連ウィメン日本協会） 英語原文
▶︎「女性とCOVID-19：いますぐに政府ができる5つのこと」アニタ・バティアUN Women 副事務局長のメッセージ（2020/3/26) 英語原文 日本語訳 (アジア女性資料センター)
▶︎「難民、移民、無国籍者の権利と健康は、新型コロナウイルス感染症（COVID-19）対応において保護されなければならない」（2020/3/31）国連人権高等弁務官事務所（OHCHR）/ 国際移住機関（IOM）/ 国連難民高等弁務官事務所（UNHCR） / 世界保健機関（WHO）共同プレスリリース
▶︎「女性と女児に対する暴力：影のパンデミック(世界的大流行) 」（2020/4/6）（UN Women日本事務所）
▶︎国連事務総長による政策ブリーフ「COVID-19の女性に対する影響」（2020/4/9）（英語）
▶︎「パンデミックは、ジェンダー中立的ではない。ジェンダー分析によって改善する、感染症の突発的発生への対応策」（2020/4/20）（国連軍縮研究所） 英語原文 日本語訳（アジア女性資料センター）
▶︎国連人権高等弁務官事務所のガイダンス（ＡＲＣ平野裕二の子どもの権利・国際情報サイトへ）
フェミニスト団体の声明
▶︎「ネオリベラル資本主義の失敗、COVID-19で鮮明に――フェミニストのグローバルな連帯を」（APWLD）
▶︎「グローバル・サウス及びグローバル・ノースの周辺化されたコミュニティのフェミニスト・女性人権団体声明」（Feminist Aliance for Rights)
▶︎「バーチャル世界を通して政治的に組織化するフェミニストの経験」（AWID）
▶︎「危機におけるケアと繋がり：COVID-19に立ち向かうためのフェミニスト戦略」（MADRE)
▶︎「今必要なのはウイルスとの「戦争」ではない」（シンシア・エンロー／WILPF）
▶︎「COVID-19：COVID-19は私たちに、ネオリベラリズムの何を教えてくれているのだろうか？」（WILPF）
▶︎「危機から新しい社会契約（ソーシャルコンパクト）へ：包括的で交差的なフェミニストのアプローチこそ新型コロナウイルスの危機から抜け出す唯一の方法」 (Women in Migration Network)
▶︎「新型コロナウイルスと将来に関する『グローバルヘルスにおける女性』の声明」（Women in Global Health）
グローバルな人道支援とジェンダー影響
▶︎「開発および人道的状況下におけるCOVID-19アウトブレイクのジェンダーの意味」（2020/3/16） (Care)
▶︎「Covid-19による世界中での休校措置、女子に最も大きな打撃をもたらす」（Plan International)
日本の動き
世界の動き
支援情報
分析記事・声明文
▶︎フェミニズム視点からのコロナ対応策を求める緊急アピール (2020/11/30)
▶︎「国に対し、新型コロナウイルスについて 国際人権基準に基づく対応を求める」を提出しました。(2020/05/19) (NGO共同声明)
▶︎東京新聞／中日新聞でアジア女性資料センターの「COVID-19とジェンダー」キャンペーンが紹介されました (2020/04/22)
ご支援ください
翻訳ボランティアを募っています。ご協力くださる方はアジア女性資料センター（ajwrc@ajwrc.org）までご連絡ください。
ご寄付も募っています。こちらから。
関連記事:
Questionnaire regarding measures against gender-based violence and harassment at the Tokyo Olympics and Paralympics
特別公開「Voices from Japan」No.35「Fragile structure of women’s labor hit hard by Coronavirus: The high price of “diverse working styles” in the absence of a safety net」（Mieko Takenobu）
16 Days of Activism Against Gender Violence Campaign 2010
【COVID-19とジェンダー】開発および人道的状況下におけるCOVID-19アウトブレイクのジェンダーの意味
1325NAP市民連絡会声明：安保理決議1325号「女性・平和・安全保障」行動計画最終版の公表を受けて